约有三十万人。
与王都“卡莱因”和第一大港“斯特丹”相比，它既不像前者位于陆运的要冲且是政治的中心，也不像后者一样是海运的转运点。但它偏偏就是“卡里斯国”内的第三大城，即使是在整个“马尔卡法大陆”内，它至少都是一座可排进前十名之内的国际大城市。
在十几年前，“亚尔丁城”只不过是一座小小的城市，总人口数绝对不会超过一万人。
然而，它为何可在短短的十年间成为一座总人口数达到三十万人的国际都市呢
并不是它的附近发现了什么新的金矿、银矿之类的。也不是修建了什么新的驰道而让它成为了重要的运转点。相反的，“卡里斯国”还因为“亚尔丁城”的大规模成长，不得不替它修建了数条联外的大道。
一来到“亚尔丁城”，我就被那高高的城墙与人来人往的热闹模样给吓到了。
在我的印象中，它虽然算是一座大城。十六岁时曾来过一次，详情请见：第五回、人生目标的思考但它好象没有现在这么大啊
不解的我只好对走在我身旁的红询问啰
只见红用涂着红色蔻丹的丰唇，缓缓的解说着。
大意如下：
它之所以能